actu-lci-2015-11-16